Rencontre i-jumelages de la Villette, 2-3 février 2006

Quelques nouvelles de cette rencontre à travers les articles publiés sur le site i-jumelage.

Rencontres des porteurs i-jumelage européens

La rencontre des porteurs i-jumelages européens à la Cité des Sciences a été l’occasion de faire se rencontrer tous ceux qui ont durant deux ans participé au projet i-jumelage sur le continent européen.

Vingt porteurs des projets i-jumelages, 1 invité du consortium @LIS ISN et 4 membres de l’équipe de Vecam et 2 de celle de Novacis se sont rencontrés 2 journées à Paris, à la Cité des Sciences et de l’Industrie, pour évaluer et partager leurs expériences sur la réalisation concrète des i-jumelages entre l’Europe et l’Amérique Latine. Les participants sont venus pour la plupart d’Espagne et France. Un porteur de projet est venu du Portugal et un autre de Bolivie (en mission en Europe).

Atelier 1 i-jumelages pas à pas

Le premier atelier a été conduit par Carme Tarrida, de Novacis.

Les porteurs des projets se sont répartis en trois groupes de 7 à 8 personnes, deux groupes qui parlaient espagnol, un en français, avec à chaque fois une personne pour mener le débat et une pour prendre les notes. Les participants ont discuté à partir des huit points étapes des i-jumelages suivants, proposer par les facilitateurs.

Pour chaque point, les participants on réfléchi aux difficultés vécues et aux conseils qu’ils pouvaient apporter pour améliorer la méthode des i-jumelages. Les huit étapes sont :

  • Entrer dans les I-Jumelages, fiche de présentation du projet
  • Rencontrer les partenaires.
  • La relation entre les quatre entités, accord et compromis.
  • Réalisation du document de déclaration
  • Voyage Définition du projet commun et besoins de financements
  • Recherche de financements
  • Déroulement du projet
  • L’accompagnement. Jusqu’à quand ?

La discussion de chaque groupe a été riche. Chacun a pu apporter son point de vue sur la méthodologie des i-jumelages à partir de son expérience concrète.

Atelier 2 : La rencontre interculturelle et la coopération

Animé par Raul Montero

Ce thème a été traité à partir de quatre déclinaisons :

  • Connaître l’autre, parlons-nous la même langue ?
  • La coopération, différences culturelles, différences d’organisation,
  • Relation Nord Sud
  • et l’équilibre dans l’échange.

Atelier 3 : l’appropriation des Technologies de l’Information et de la Communication

Animation : Blaise Mercier

L’atelier 3 a réuni une vingtaine de personnes. L’objectif de l’atelier était de faire un diagnostic sur l’appropriation des outils technologiques et les démarches d’accompagnement proposées dans le cadre du projet i-jumelages. La discussion s’est structurée autour des points suivants :

  • s’informer (entre soi, en interne pour le groupe)
  • débattre
  • capitaliser des connaissances
  • décider
  • gérer les décisions
  • suivre le déroulement d’un projet
  • * communiquer avec l’environnement du groupe

Atelier 4 : outils et ressources nécessaires aux porteurs de projet

animé par Frédéric Sultan.

Il a a réuni sept personnes. Il avait pour objectif de « dessiner » les outils idéaux nécessaires aux porteurs de projet pour mener à bien un i-jumelage.

3 points sont abordés dans l’atelier :

  • Quels outils de communication pour le projet ?
  • Comment collaborer avec des gens qui ne parlent pas la même langue ?
  • Quels outils pour maîtriser le financement des projets de coopération ? Les participants ont suggéré d’imaginer des rôles pour les membres des projets et des outils qui seraient utiles.

Présentation du chantier du Guide de Facilitation

Raul Montero a fait une présentation del’espace en ligne composée de 5 thématiques :

  • Les i-jumelages pas à pas
  • La coopération et l’interculturelle
  • L’appropriation des TIC
  • Les outils pour les porteurs de projets
  • La construction du réseau de facilitateurs

Ce guide en ligne proposera aux nouveaux accompagnateurs, des outils d’analyse des activités et les témoignages des réalisations antérieures. Réalisé en espagnol et français, le chantier du Guide de Facilitation est un espace ouvert où chacun peut contribuer. Au delà du guide ressource, la proposition est de créer une communauté virtuelle de facilitateurs et de porteurs de projets.

L’avenir des i-jumelages

Frédéric Sultan a donné quelques éléments pour comprendre l’avenir des i-jumelages et ses développement futurs. Tout d’abord il a parlé de la fin de l’accompagnement des projets depuis décembre 2005 et présenté les possibilités de suivi pour les organisations qui le sollicitent. Présentation de l’agenda politique et stratégique des i-jumelages :

  • La rencontre des porteurs de projets en Amérique Latine -mars 06-, rencontre équivalente à celle de Paris
  • L’agenda européen pour la politique de Coopération avec l’Amérique Latine : Lisbonne -avril 06- et Vienne -mai 06-,
  • La participation et préparation des @LIS Day -septembre 06-
  • La mise en place des i-jumelages dans les pays francophones et leur interaction avec les i-jumelages existants

Conclusion

Une discussion ouverte a suivi les points informatifs. Le débat a été centré sur l’avenir des i-jumelages, une évaluation générale de l’action et sur les recommandations pour l’avenir.

Le mot de la fin a été pour Francesc Camps de Vegga : « L’importance est dans la démultiplication des réseaux de structures et de personnes, comment sortir d’un jumelage vers deux têtes de réseau à un échange sans passer par deux têtes de réseaux. La force du projet aujourd’hui est la richesse d’un réseau humain et de compétences diverses et complémentaires qui s’imbriquent dans une optique de ressources pour chacun et pour tous ».

Télécharger le compte rendu complet de la rencontre

Posté le 2 mars 2006

licence de l’article : Contacter l’auteur